naufragar - definition. What is naufragar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


Naufragar      
v. i.
Soçobrar ou desfazer-se no mar, (falando-se do navio).
Soffrer naufrágio, (falando-se dos mareantes).
Fig.
Extinguir-se.
V. t.
Causar naufrágio a. Cf. Rebello, "Mocidade", I, 220.
(Lat. "naufragare")
naufragar      
(lat naufragare) vint
1 Ir ao fundo (o navio); soçobrar. vint
2 Sofrer naufrágio (os tripulantes). vint
3 Desaparecer, extinguir-se: ''O sol naufragava, soçobrando num oceano de fogo e sangue'' (Aluísio Azevedo). vti e vint
4 Falhar, fracassar, malograr: Nessa interpretação naufragaram os mestres. Naufragaram nossas esperanças
vtd
5 Causar naufrágio a, fazer naufragar: ''Um mau piloto naufragaria o baixel de Santo Inácio nesta costa de Portugal'' (Rebelo da Silva, ap Morais).
naufragado      
adj (part de naufragar)
1 Que naufragou.
2 Soçobrado
sm Nome dado ao pingüim (ave) pelos nossos praieiros meridionais.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Esa isla es un lugar historico donde Kim Ung U, bisabuelo del Presidente Kim Il Sung, dejo sus huellas de batalla antiyanqui al naufragar el barco invasor norteamericano "Sherman". Ademas, el abuelo del Presidente, Kim Po Hyon, desplego aqui una lucha patriotica.